Spencer Lawton Jr., whose achievements as a reform-minded district attorney in Savannah, Ga., were overshadowed by his role as the lead prosecutor in the murder case featured in the best-selling book “Midnight in the Garden of Good and Evil,” died o